Chủ Nhật, 17 tháng 2, 2013

Cuộc gặp gỡ đầu xuân ở ĐSQ Nhật Bản 2013

Những ai xa quê hương vào dịp Tết đếu nhớ đến cái không khí đón chào năm mới, rất đầm ấm và đầy truyền thống của Việt Nam. Xa quê hương mới lạicàng thấm thía hơn điều đó.

Nhận được thư mời của ĐSQ Nhật Bản cho cuộc gặp gỡ đầu năm, điều tôi nghĩ ngay đến là những món ăn Việt được một đầu bếp khác chứ không phải ĐLG nấu.

Đến ĐSQ đúng giờ, một không khí quen thuộc của cái ồn ào của người Việt, tiếng Việt nhưng cũng lại xa lạ vì mình chẳng biết ai ngoài vài anh bạn ở ĐSQ. Nhưng rồi, cái ồn ào đó đúng là hương vị của ngày Tết.

Bài phát biểu của Đại sứ Hưng tuy dài, còn vấp váp nhưng đầy tình cảm. Ông cho thấy là một người giản dị, dễ gần và vui vẻ.

Các tiết mục ca nhạc tuy là cây nhà lá vươn nhưng rất chuyên nghiệp, đặc biệt là sự góp mặt của nhiều giọng ca miền Nam.

Phần trao bằng khen của Chính phủ VN cảm động nhất là chuyện một cặp vợ chồng vợ Việt chồng Nhật đã cưu mang một sinh viên bị tai nạn trong trận sóng thần ở Miyagi.

Những món ăn quen thuộc: bánh chưng, kiệu, hành, chả, nem và cả phở bò.

Rượu vang, bia

Những tràng pháo tay

Bài hát về mẹ

Tình đồng bào Việt Nam ...

Cảm giác cay cay nơi sống mũi.

Tôi yêu quê hương tôi.



Thứ Ba, 25 tháng 12, 2012

Gangnam style và sự tỉnh táo cần có của báo giới

Gangnam style có thể nói là một hiện tượng giải trí khá thú vị trong thời gian vừa qua. Bài hát, điệu nhảy kiểu cưỡi ngựa cùng với phong cách của một anh chàng có vẻ quê mùa giản dị và mấy cô chân dài rõ ràng là đem lại cho người xem những cảm giác thoải mái và sảng khoái. Thế nhưng, coi đó là hiện tượng, nào là kỷ lục này, kỷ lục nọ, rồi nhân vật nào nổi tiếng một chút mà nhảy theo điệu này thì được báo chí vồ lấy, đăng tải, cùng với những danh hiệu cho bản thân ca sĩ Spy và bài hát đó, thì có thể thấy rằng, điều này thể hiện sự ấu trĩ và kém cỏi của báo giới, khi đi làm cái việc quảng cáo không công và không có giá trị.

Ai cũng biết là các báo gần đây, nhất là các báo điện tử, hay đưa những tin giật gân, gây tò mò... chỉ để thu hút người đọc. Và, cũng không có gì là quá đáng khi xu hướng giải trí hiện nay-xu hướng chính đáng- là chỉ cần đọc cái gì đó cho vui, xong rồi quên chứ không cứ là phải chính trị, giáo dục, tâm lý một cách nặng nề. Tuy nhiên, báo chí cũng lại phải tự nhận cho mình cái trách nhiệm là điều chỉnh hàm lượng thông tin sao cho có thể định hướng người đọc theo cảm nhận thẩm mỹ và văn hoá, nhất là giới trẻ. Nếu mà những gì tuổi trẻ đọc được trên các trang mạng là những tin vớ vẩn và liên tục như kiểu Gangnam style thì sao có thể trách tuổi trẻ hiện nay không quan tâm đến đất nước mà suốt ngày sướt mướt với mấy Idols!

Ở một góc độ khác, một số nước, như Hàn Quốc, Nhật Bản, Mỹ... có hẳn một công nghệ lăng xê các tài tử, nhân vật giải trí ra nước ngoài, nhằm đánh bóng thương hiệu của đất nước họ. Một cách tiếp thị cho hình ảnh tưởng là vô hình, nhưng đằng sau đó là các mặt hàng kinh doanh. Trường hợp ca sĩ Pi (rain) hay các phim Hàn Quốc gần đây là những thí dụ của "Làn sóng Hàn quốc" (Hàn lưu), mà thật ra là sự tấn công tiếp thị kinh doanh.


Thứ Bảy, 13 tháng 10, 2012

Bản đồ Trung Quốc qua thời gian

Một số bản đồ Trung Quốc cho thấy rõ ràng rằng, không có cái gọi là Trường Sa hay Hoàng Sa.
Hơn 70 bản đồ các loại, của các nước, trong đó đặc biệt có cả các bản đồ của Trng Quốc, đã được ICVE giới thiệu. Tôi tải các bàn đồ này về và đưa lên đây như là một trong những kho tư liệu lịch sử.

Thứ Sáu, 12 tháng 10, 2012

Giao tiếp trên mạng là một dạng mô phỏng của giao tiếp thông thường

Cho dù là giao tiếp trên mạng, qua một phần mềm chát như Skype, Yahoo Messenger, hay trên địa thoại, qua Viber, Tango, hay đơn giản chỉ là gửi email, thì nó cũng ít nhiều có những mô phỏng giống như giao tiếp thông thường, có những nguyên tắc lịch sự nhất định.

Thứ Hai, 8 tháng 10, 2012

"Văn hoá người Khmer vùng ĐBSCL" của Trường Lưu, 1993

Trường Lưu, năm 1993 đã viết cuốn “Văn hoá người Khmer vùng ĐBSCL” (345 trang) do NXB Văn hoá Dân tộc xuất bản. Cuốn sách tập hợp các chương do các nhà nghiên cứu như Thạch Voi, Đặng Vũ Thị Thảo, Huỳnh Ngọc Trảng, Hoàng Túc, Lê Văn.

Cuốn sách giới thiệu về quá trình hình thành, các giá trị nghệ thuật, văn học, tôn giáo, phong tục của người Khmer Nam Bộ.

Toàn văn cuốn sách có thể đọc miễn phí tại Thư viện ĐH Trà Vinh
Nhấn vào đây để xem thông tin và đọc sách:

Thứ Bảy, 6 tháng 10, 2012

Bài viết "La Minorité cambodgienne de la Cochinchine" của Louis MALLERET (3 và hết)


Il serait souhaitable, à un autre égard, que fussent élargies ou renforcées, certaines mesures prises à la veille de la guerre, par l’autorité française, notamment celles qui prescrivaient que, dans les villages mixtes, l’élément khmer fût représenté par un nombre de notables proportionnel à son importance, ou encore, celle qui instituait un officier auxiliaire d’état-civil, dans les villages en majorité Cambodgiens. Mais ces mesures ne pourraient devenir pleinement efficaces, que si les notables ainsi désignés, prenaient rang, sous certaines conditions et selon l’importance numérique de la minorité, parmi les plus considérables des membres du conseil communal.

Bài viết "La Minorité cambodgienne de la Cochinchine" của Louis MALLERLET (2)


En 1856, nouvelle révolte, suivie de deux autres en 1859 et 1861. Il fallut notre arrivée pour que les Khmers de Cochinchine durement traité par les mandarins et les colons annamites, puissent retrouver le sentiment de la liberté et une protection qui empêcha leur éviction totale du territoire du bas-Mékong. Elle leur permit en outre de conserver une part encore importante de leur patrimoine, déjà fortement entamé par des procédés qui ne s’embarrassaient guère de la précaution du droit.